María de Francia

He elegido a esta autora porque su vida me parece más interesante y me gustó un lai suyo que leímos en clase.
María de Francia fue una poeta nacida en isla de Francia que vivió en Inglaterra a finales del siglo XII.
Escribía en anglonormando, una clase de lengua de oil hablada entre las élites de Inglaterra.
Aunque su identidad no es conocida, el nombre fue deducido por una de sus obras ``Marie ai nun, si sui de France´´.
Fue la primera poetisa en lengua francesa, y sus obras son una de las primeras muestras del amor cortés en la literatura.
Fue una mujer que contaba con una gran cultura y sabía latín. Tradujo de esta lengua el ``Purgatorio de San Patricio´´. Además de esta traducción, se le atribuyen dos obras originales, ``Doce lais bretones´´ e ``Ysopet´´ una adaptación de las fábulas de Esopo. Recientemente se le ha atribuido una hagiografía llamada ``La Vie seinte Audree´´.
En 1816, la poeta británica Matilda Betham-Edwards escribió un poema sobre María de Francia titulado ``The Lay of Marie´´.